I AM THE FRIEND OF A WORLD JUDO CHAMPION. Je suis l'ami d'un champion du monde de judo. SOY AMIGO DE UN CAMPEÓN MUNDIAL DE JUDO

26 de septiembre de 2018
When we were going to start writing articles on the Path of Judoka 2, the news has made us write about a news that has happened in the Baku Judo World: A Spanish has been proclaimed CHAMPION OF THE WORLD in - 90 kilos, in male category . NIKO SHERAZADISHVILI won the final match against the Cuban SILVA. A great fight and a great victory of a great judoka and above all a great person and solidarity with our association.
From the Association wants to congratulate and dedicate this article of our president, our great champion, his great trainer, QUINO RUIZ LLORENTE and his great gym JUDO CLUB BRUNETE, cradle of great champions.

Lorsque nous avons commencé à écrire des articles sur le Chemin de Judoka 2, la nouvelle nous a fait écrire une nouvelle sur le monde du judo à Bakou: un espagnol a été proclamé CHAMPION DU MONDE en - 90 kilos, dans la catégorie masculine . NIKO SHERAZADISHVILI a remporté le match final contre les Cubains de Cuba. Une belle bagarre et une grande victoire d'un grand judoka et surtout une grande personne et une solidarité avec notre association.
De l'Association veut féliciter et dédier cet article de notre président, notre grand champion, son grand entraîneur, QUINO RUIZ LLORENTE et son grand gymnase JUDO CLUB BRUNETE, berceau de grands champions.

Cuando íbamos a empezar a escribir articulos sobre el Camino de Judoka 2, la actualidad ha hecho que escribamos sobre una notica que ha ocurrido en el Mundial de Judo de Baku: Un español se ha proclamado CAMPEÓN DEL MUNDO en - 90 kilos, en categoría masculino. NIKO SHERAZADISHVILI gano el combate final contra el cubano SILVA. Un gran combate y una gran victoria de un gran judoka y sobretodo una gran persona y solidario con nuestra asociación.
Desde la Asociación quiere felicitar y dedicar este articulo de nuestro presidente, a nuestro gran campeón, a su gran entrenador, QUINO RUIZ LLORENTE y a su gran gimnasio JUDO CLUB BRUNETE, cuna de grandes campeones.
Last Monday was a normal Monday in September, the only difference is that I was in Málaga, enjoying my last days of vacations. Out of the corner of my eye I watched the internet from time to time to see how the Spanish competition was going in the Judo World Cup. It went from enthusiasm for the first victories of Maria Bernabéu, Sarita Rodríguez and Niko Sherazadishvili, to pessimism over the defeats of Sara and María. I recognize that at that moment they began those pendapensami that always haunt us: Again the same, Once again we are left without being world champions, Again we are going to lose ... But it happened soon to see how Niko won both battles until he reached semifinals

Now it would be an advantage if I said that since the semifinal started I had the feeling that Niko was going to get something big, but it was like that. Has it ever happened to you that you are seeing a Judoka and you have the hunch that whatever happens will be all right? Well, that's what happened to me. When the arbitrator gave him the victory, I remembered the times I went to Brunete's gym and his great teacher, Quino Ruiz Llorente introduced me to his students. I told them about the projects of the association and everyone looked attentively from the youth to the elite judokas. It was a pride to feel how these great judokas listened to you and were interested in what you were doing.
If anyone wants to know what is the magic formula that makes this small gym a true pool of Spanish judo champions, I invite you to come and enjoy a judo class and discover that mixed environment of humility and work. It is a true spectacle.
Eestad visits I realized I was talking to future world champions. Now it's been Niko but do not be eunicost, lvereisst. There are Fran, Sarita and many others who push hard.

The final was a dream. I enter a colossus on the tatami and it began as an epic battle. Every time you spent a minute you realized that Niko was going to do something great, even when the Cuban marked a wazari and there were forty seconds left. Niko with nerves of steel frame the wazari and went to the golden score. Everyone nervous and the only quiet was him. I continue to follow the instructions of his beloved teacher and do his judo. He knew that his moment was going to come and he did it. Marco the technique and the skies of Olympia opened before his silhouette. When he left the tatami, he melted into an emotional embrace with his teacher. It was amazing to see two world medals: Quino silver and Niko Gold. What happened next enters the legend.

The Puente de Amistad association is very happy about Niko's victory. He is a great judoka, a good person and a great friend. We also want to congratulate Quino because thanks to his incredible work he has achieved this success. For our part, we want to congratulate the Spaniards because they have their first world male judo title in absolute category. I'm lucky because my friend is a Judo World Champion.

Lundi dernier était un lundi normal en septembre, la seule différence est que j'étais à Málaga, profitant de mes derniers jours de vacances. Du coin de l'œil, je regardais Internet de temps en temps pour voir comment se déroulait la compétition espagnole lors de la Coupe du monde de judo. Il est passé de l'enthousiasme pour les premières victoires de Maria Bernabéu, Sarita Rodríguez et Niko Sherazadishvili au pessimisme face aux défaites de Sara et María. Je reconnais que ces pendapensami ont alors commencé toujours nous hantent à nouveau comme nous étions à nouveau sans être champions du monde, nous perdons à nouveau ... Mais l'étape bientôt voir comment Niko a gagné soit lutter pour atteindre demi-finales

Ce serait un avantage si je disais que depuis le début de la demi-finale, j'avais le sentiment que Niko allait obtenir quelque chose de grand, mais c'était comme ça. Vous est-il déjà arrivé de voir un Judoka et vous savez que tout ce qui se passera ira bien? Eh bien, c'est ce qui m'est arrivé. Lorsque l'arbitre lui a donné la victoire, je me suis souvenu des fois où je suis allé au gymnase de Brunete et son grand professeur, Quino Ruiz Llorente, m'a présenté à ses élèves. Je leur ai parlé des projets de l'association et tout le monde a regardé attentivement, de la jeunesse aux élites judokas. C'était une fierté de sentir comment ces grands judokas vous ont écouté et ont été intéressés par ce que vous faisiez.
Si quelqu'un veut savoir quelle est la formule magique qui fait de cette petite salle un véritable bassin de champions de judo espagnol, je vous invite à venir assister à un cours de judo et à découvrir cet environnement mixte d’humilité et de travail. C'est un vrai spectacle.
Eestad rend visite à je me suis rendu compte que je parlais aux futurs champions du monde. Maintenant, ça a été Niko mais ne soyez pas eunicost, lvereisst. Il y a Fran, Sarita et beaucoup d'autres qui poussent fort.

La finale était un rêve. J'entre dans un colosse sur le tatami et cela a commencé comme une bataille épique. Chaque fois que vous avez passé une minute, vous vous êtes rendu compte que Niko allait faire quelque chose de bien, même lorsque le Cubain marquait un wazari et qu'il restait quarante secondes. Niko avec les nerfs de l'acier encadrer le wazari et est allé au score d'or. Tout le monde était nerveux et le seul calme était lui. Je continue à suivre les instructions de son professeur bien-aimé et à faire son judo. Il savait que son moment allait venir et il l'a fait. Marco la technique et le ciel d'Olympie s'ouvraient devant sa silhouette. Quand il a quitté le tatami, il s'est fondu dans une étreinte émotionnelle avec son professeur. C'était incroyable de voir deux médailles mondiales: Quino Silver et Niko Gold. Ce qui est arrivé ensuite entre dans la légende.

L'association Puente de Amistad est très heureuse de la victoire de Niko. C'est un grand judoka, une bonne personne et une grande amie. Nous voulons également féliciter Quino car, grâce à son incroyable travail, il a réussi ce succès. Pour notre part, nous voulons féliciter les Espagnols car ils ont leur premier titre mondial de judo masculin en catégorie absolue. J'ai de la chance car mon ami est un champion du monde de judo.

El lunes pasado era un lunes normal de septiembre, lo unico diferente es que me encontraba en tierras malagueñas disfrutando de mis ultimos dias de vacaciones. Con el rabillo del ojo miraba de vez en cuando internet para ver como iba la competicion de los españoles en el Mundial de Judo. Pasaba del entusiasmo por las primeras victorias de María Bernabéu, Sarita Rodríguez y Niko Sherazadishvili, al pesimismo por las derrotas de Sara y María. Reconozco que en ese momento empezaron esos pendapensami que nos rondan siempre: Otra vez igual, Otra vez nos quedamos sin ser campeones del mundo, Otra vez vamos a perder... Pero paso pronto al ver como Niko ganaba uno y otro combate hasta llegar a semifinales.

Ahora sería ventajista si dijera que desde que comenzó la semifinal tenía la sensación de que Niko iba a conseguir algo grande, pero era asi. ¿ No os ha pasado alguna vez que estáis viendo a un Judoka y tenéis el pálpito que pase lo que pase todo va a salir bien ? Pues eso es lo que me paso a mí. Cuando el arbitrá le otorgó la victoria, me  acorde delas veces que fui al gimnasio de Brunete y su gran maestro, Quino Ruiz Llorente me presento a sus alumnos. Les hable de los proyectos de la asociación y todos miraban con atención desde el joven hasta los judokas de élite. Era un orgullo sentir como estos grandes judokas te escuchaban y se interesaban por lo que hacías.
Si alguien quiere saber cuál es la fórmula mágica que  hace que hace que este pequeño gimnasio sea una verdadera cantera de campeones del judo español, leinvito a que vengan a disfrutar de una clase de judo y puedan descubrir ese ambiente mezcla de humildad y trabajo. Es un verdadero espectáculo.    
Eestad visitas me di cuenta que estaba hablando con futuros campeones del mundo. Ahora ha sido Niko pero no sea eunicost, lvereisst. Hay están Fran, Sarita y muchos más que empujan fuerte. 

La final fue un sueño. Entro un coloso en el tatami y comenzo como una batalla épica. Cada vez que pasaba un minuto te dabas cuenta que Niko iba hacer algo grande, incluso cuando el cubano marco un wazari y quedaba cuarenta segundos. Niko con unos nervios de acero marco el wazari y se fue al golden score. Todo el mundo nervioso y el único tranquilo era el. Continuo siguiendo escuchando las indicaciones de su querido maestro y haciendo su judo. Sabía que su momento iba a l legar y lo hizo. Marco la tecnica y los cielos de Olimpia se abrieron ante su silueta. Al salir del tatami se fundió en un emotivo abrazo con su maestro. Fue increíble ver a dos medallas mundiales: plata de Quino y Oro de Niko. Lo que sucedio después entra en la leyenda.

La asociación Puente de Amistad está super contenta de la Victoria de Niko. Es un gran judoka, buena persona y gran amigo. También queremos felicitar a Quino pues gracias a su increíble trabajo ha conseguido este éxito. Por nuestra parte, queremos felicitar a los españoles porque tienen su primer título masculino mundial de judo en categoría absoluta. Yo tengo suerte pues mi amigo es campeón del Mundo de Judo.
      
volver
NUESTRA PASIÓN, EL DEPORTE
NUESTRO TRABAJO, TU OCIO
ACTIVIDAD 360 S.L.
Lo que se les de a los niños, los niños se lo darán a la sociedad.
Karl A. Menninger
www.actividad360.es
Por y para que los niños jueguen, rían, se diviertan y sean lo que nunca deben dejar de ser, niños... Es necesario ayudar a los que ayudan.
Calle Ortega y Gasset, 2, 26007 Logroño
asociacion@puentedeamistad.eu
+34 656 260 857