Takudo-Ketsuryoku (Selección del camino y medidas adoptadas). Takudo-Ketsuryoku (Selecció del camí i mesures adoptades)
16 de junio de 2019
Ahora, si el propósito de uno es grande o el propósito de uno es leve, si uno ha determinado de acuerdo con su intención, lo siguiente que se necesita es seleccionar la manera de lograrlo. Así como hay muchos caminos que llegan a un solo destino, naturalmente existen diversos medios y métodos que ayudan a lograr un determinado propósito. En este caso, incluso cuando el propósito es bueno, si los medios y el método están equivocados, entonces uno no podrá lograr el propósito y, por supuesto, el esfuerzo terminará en un fracaso. La calidad de los medios y el método, su habilidad o torpeza, realmente hará una gran diferencia en su resultado. Los jóvenes, una vez que han determinado un propósito, tienden a actuar por impulso y se dirigen directamente hacia él, descuidando sus medios y métodos. Por esa razón, por lo tanto, pueden ser incapaces de cumplir con el propósito que se habían tomado la molestia de establecer por sí mismos, y su esfuerzo puede terminar en un fracaso sin sentido. Por eso es necesario tener mucho cuidado.
Kano Jigoro, Seinen shuyo kun (Enseñanzas para el cultivo de los jóvenes), Dobunkan Publishers, 1910
Ara, tant si el propòsit d'un és gran o és lleu, si un ho ha determinat d'acord amb la seva intenció, el següent que es necessita és seleccionar la manera d'aconseguir-ho. Així com hi ha molts camins que arriben a un sol destí, naturalment hi ha diversos mitjans i mètodes que ajuden a aconseguir un determinat propòsit. En aquest cas, fins i tot quan el propòsit és bo, si els mitjans i el mètode estan equivocats, llavors un no podrà aconseguir el propòsit i, per descomptat, l'esforç acabarà en un fracàs. La qualitat dels mitjans i el mètode, la seva habilitat o malaptesa, realment farà una gran diferència en el seu resultat. Els joves, una vegada que han determinat un propòsit, tendeixen a actuar per impuls i es dirigeixen directament cap a ell, descuidant els seus mitjans i mètodes. Per aquesta raó, per tant, poden ser incapaços de complir amb el propòsit que s'havien pres la molèstia d'establir per si mateixos, i el seu esforç pot acabar en un fracàs sense sentit. Per això cal tenir molta cura.
LEER MÁS